Send promo stuff and hate mail to: Michele Toscan / via Repubblica dell'Ossola, 18 / 41100 Modena (MO) / Italy
E-mail: info AT nuclearabominations DOTH com
BO:
Ciao Steven per prima cosa quale cazzo è
il tuo cognome? Ooghoek, Kotser, Krokethak,
Koster o checc... (tutti presi da varie uscite
del tuo gruppo attuale e passati)? Ti fa sentire
intelligente cambiare nome a ogni nuova uscita?
Forse hai troppi nemici? Come ti devo chiamare?
SS: Haha, prima
che ci fosse internet, ovviamente scrivevo tutta
la mia fanmail attraverso lettere. Avevamo diversi
fan di Smegma/Bowel Crust internazionali. Inventavo
per me i nomignoli piu ridicoli, ogni volta
che rispondevo a qualcuno per esempio da Singapore
o dal Brasile. Dopo 6 settimane circa, mi tornavano
le risposte e naturalmente usavano il nome che
trovavano nella mia ultima lettera. A qual punto
naturalmente con mi ricordavo più quel
che avevo scritto sei settimane prima, cosi
ridevo a crepapelle quando leggevo il mio nome
sulle buste! Era solo uno scherzo per me stesso;
oggigiorno non lo faccio piu (ho 33 anni e non
piu 21) & sono roa conosciuto come Steven
Smegma, è il nome che uso adesso.
BO:
Ho fatto caso che sei l'autore di diverse copertine,
quali altri gruppi ti hanno commissionato del
lavoro? Lo fai ancora di quando in quando? Quanto
impieghi per un disegno per una copertina e
che metodi utilizzi?
SS: Ho fatto
diversi soggetti per tutuaggi nella mia vita
(Erwin di SMES/Last Days Of Humanity ne ha diversi
di miei & è dvvero fico vedere i
tuoi disegni sul torso di qualcun'altro! Ne
sono onorato se devo essere sincero. Uso solo
pennarelli, un po' piu piccoli per i ritocchi,
tutto qui. Ne ho fatti diversi anni fa per diversi
gruppi, troppi per elencarli (e da ricordare)
tra i quali Exit 13, Necrony, Last Days, Agathocles,
Brutal Truth, Smes, Relapse USA, Bloodduster
& credici o meno, sono l'ideatore del vecchio
logo dei Mayhem!!! Non ne sono mai stato accreditato
però... quando avevo 16/17 anni corrispondevo
con Euronymous e facevo sempre dei disegni sulle
buste; 1 giorno mi chiese di fare un logo per
i Mayhem e io lo feci. Disegnai un mostro malvagio
& feci il logo Mayhem con la croce rovesciata...
Più avanti stirò il logo, ma pioi
vedere ancora bene che il design era il mio.
Al tempo ero piuttosto incazzato, ma non me
la sentivo di esporre la mia ira; ero ancora
molto giovane e impressionato dalla morte di
Euronymous. Ora non mi interessa piu tanto.
Per coloro di voi che non ci credono, ho ancora
la mia vecchia corrispondenza con i Mayhem a
casa, perciò posso provarlo! :-) Quando
facevo delle copertine di solito le finivo in
un giorno. Non mi piaceva riprendere in mano
un disegno, direi che mi ci volevano (in media)
8 ore per un disegno decente!
BO:
In quale dei tanti Abhorrence suona aJores,
Brasiliani, Finlandesi, Turchi...? Riguardo
ai Bowel Crust, Ho letto in una tua vecchia
intervista che che non hai un amora spassionato
per il Death Metal. Ma anche se Smegma ha la
sua buona parte di esplosioni grindcore squilibrate,
Bowel Crust al mio orecchio sembrano un gruppo
assolutamente Death Metal e molto nella media...
o sono io che son stronzo?
SS: Jores
sunava negli Abhorrence Olandesi (yeah nome
scelto malissimo). Gli Abhorrence si sciolsero
e andarono in pezzi. Il batterista iniziò
con Dente & me il progetto ROMPEPROP, &
gli altri misero in piedi Prostitute Disfigurement.
E' ancora vero, riguardo il Death Metal, amo
la musica estrema, ma il Death Metal non è
estremo per i grindfreaks. Il mio amore è
per goregrind & metal. Amo roba come IMPETIGO,
GUT, HAEMORRHAGE, LAST DAYS OF HUMANITY, COCK&BALL
TORTURE, ma anche la vecchia roba Inglese come
SORE THROAT, DOOM, ENT, ELECTRO HIPPIES, o MINOR
THREAT, UNIFORM CHOICE, UNSEEN TERROR, FINAL
CONFLICT, NEGATIVE GAIN, ATTITUDE ADJUSTMENT,
O.L.D., CRYPTIC SLAUGHTER, WEHRMACHT, ma anche
SLAUGHTER, ONSLAUGHT, CARNIVORE, EXUMER, DESTRUCTION,
SODOM, & credici o meno ma mi piace molto
anche materiale tipo MANOWAR, SACRED STEEL,
CRIMSON GLORY, SANCTUARY, HELLOWEEN, AGENT STEEL!
Direi che amo il Metal e porcate estreme oltre
ogni limite! (PROSTHETIC CUNT, URINEFESTIVAL,
LIBIDO AIRBAG, SMES, FLESH PARADE, DYSMENORRHEIC
HEMORRHAGE)
Ma il death metal standard spesso è molto
noioso. I Bowelcrust iniziarono con canzoni
degli Smegma, e con canzoni che avrebbero potuto
essere canzoni degli Smegma, ma la gente agli
strumenti era tutta per gruppi come pantera,
faith no more, amorphis & black melodico,
per cui le nostre ultime canzoni divennero sempre
più mediocri come estremismo. Nei primi
del 1995 lasciai i Bowelcrust.
BO:
E per quanto riguarda lo split Rompeprop/Prosthetic
Cunt? E' in
lavorazione o è andato a puttane in qualche
momento durante il processo?
SS: Per quanto riguarda
noi, vogliamo ancora farlo, un giorno in futuro.
Roger (P.C./Mortician) apprezzò molto
i & ci propose di fare questo split, ma
è una persona difficile da reperire (puoi
dirlo forte /Nde); davvero diffcile da contattare,
cosi dopo tutto questo ritardo abbiamo deciso
di concentrarci su altre cose. Faremo uno split
con Tu Carne a fine anno su Bizarre Leprous
rec, & allo stesso tempo registreremo alcune
tracce per un EP con i grinder Americani avant
garde-bevitoridibirrabelga Exit 13 !!! Lunga
vita al vinile!
BO: Grazie Steven, direi che è tutto, non voglio rendere questa intervista troppo lunga. Aspettiamo a sentire come è venuto fuori il nuovo Cd e speriamo di vederti in Italia un giorno. Grind rules! See ya!
ROMPEPROP c/o Steven "Smegma", Edisonstraat 42, 5621 HR Eindhoven, Holland
E-mail: steven@effenaar.nl
Members
Steven Smegma - Vocals (ex-
Smegma, Bowel Crust)
Dirty Dr. Dente - (also in Premature Burial)
Micheil the Menstrual Mummy
Jores du True: (ex- Abhorrence)
- "Menstrual Stomphulk"
MCd 2002 Dismemberment
rec.
- "Hellcock's Pornflakes" Cd 2003 Bizarre
Leprous prod.
- Split with Tu Carne (out
soon on BLP)
- Split with Prosthetic Cunt (?)
- Split with Exit 13 (?)